[M1
Malone!
Williams, apa itu?
Apa yang telah kita pukul?
saya tak tahu. Ada sesuatu di dalam air.
Kosongkan kami sekarang, Williams.
Bertahan dengan teguh, vvayne.
Ada sesuatu di bawah sana!
Kosongkannya!
Saya tidak dapat melihat apa-apa!
Unh!
Williams!
[M1
J“ kita akan turun, turun dalam pusingan sebelumnya j“
j“ dan, gula kami akan turun berayun j“
j“ Saya akan menjadi nombor satu awak dengan peluru j"
j“ kompleks dewa yang sarat angkat dan tarik... j“
wanita: Hei, di luar sana.
Anda mempunyai satu-satunya Stevie Wayne,
penyiaran dari kecil saya sendiri sudut dunia,
tinggi di rumah api kab di pulau Antonio.
Ia adalah cuaca yang sempurna
untuk dedikasi minggu ini daripada patung baharu itu
menghormati ingatan
dari Antonio bay bapa pengasas.
Jadi turun ke dewan bandar
dan lihat monumen itu kepada empat lelaki yang berani itu,
salah seorang daripadanya ialah moyang saya-datuk,
Richard Wayne.
Adakah saya sudah menyebutnya?
Wanita: David Williams.
Patrick Malone.
Istana Norman.
Richard Wayne.
Semuanya salah. Oh, ayuh, Kathy.
Siapa peduli yang mana satu memegang teleskop?
Ia cermin mata, Tom.
Williams sepatutnya memegang spyglass.
Dia adalah orang yang berwawasan.
Kita kena betulkan perkara ini.
Mereka berempat keluar
terhadap kemungkinan yang mustahil
untuk mempertahankan pulau ini dengan kehidupan mereka.
Saya tahu saya tahu. Melalui kabus.
Nama keluarga Malone ialah pada patung itu, di sebelah saya.
Itulah sebabnya ia perlu tepat dari segi sejarah.
Kami mempunyai pelancong yang tiba dengan muatan bot pada hari Jumaat.
Apa yang anda mahu lakukan? Hantar semula?
baik. Kita akan ada pembukaan hari esok,
dan saya akan menghantarnya kembali pada penghujung musim.
[M1
Lihatlah sekeliling kamu, budak-budak. Ini negara tuhan.
Ke mana sahaja anda pergi di bumi, laut Cortez, bunyi nantucket,
Teluk Mexico,
anda tidak akan dapat memancing yang lebih baik daripada apa yang kita ada di sini hari ini.
Sushi?
Tidak. Saya baik, terima kasih.
Ucapan yang bagus.
Dan anda pernah ke berapa banyak tempat itu?
Bukan satu.
Ayah saya pernah bercerita kepada saya.
Dia adalah pengembara.
Pasti jalan keluar yang jauh untuk mencari belang pasir.
Nah, di sinilah dasar lautan ialah,
di mana kelp berada,
yang mana ikan kecil adalah,
itulah sebabnya kamu budak-budak mengeluarkan beberapa ikan besar hari ini.
Yeah.
- Encik spooner? - Tuan.
- Mari kita timbang sauh, sebut ia sehari. - Baik tuan.
sial. Hei, yo, Nick! Kami terperangkap dengan sesuatu.
Spooner? Awak okay?
Suis tersekat.
Saya tidak boleh mematikannya.
- Nick: Tutup! - Saya sedang mencuba.
Lelaki: Apa yang berlaku? Apa yang sedang berlaku?
Nick, bangun di sini!
Beri ia sedikit kendur!
Saya cuba, boleh?
Suis tersekat.
Hei, saya kehilangan semua ikan saya!
Kami akan turun!
Kami tidak akan turun! Spoonefl
Nick, ia tidak akan lepas!
Korang okay?
[M1
Yeah! Nampak?
Anda mendapat sedikit sesuatu di sana.
Maaf atas kemalangan itu, kawan-kawan. Kembali dan jumpa kami lagi.
Ya, kami akan kembali.
Apa?
Mereka berkata mereka akan kembali.
Mereka... mereka... Saya percaya mereka.
Saya yakin. Apabila mereka berkata, "kami akan kembali,"
mereka mempunyai muka "Saya akan kembali".
Hei, yo, Nick!
Ya, di sini.
Saya tidak rasa mereka pergi abang petua.
Yelah tu.
Hei, awak tahu itu bukan salah saya, kan?
Jangan... buat macam tu lagi.
Alamak, awak seksi bila awak marah.
Ia luar biasa.
Ke mana kamu pergi? Kami mempunyai dek untuk disapu.
Saya akan pergi ke Ray kecil untuk mendapatkan klac baru
- untuk yang anda patahkan hari ini. - S-saya patahkan?
Pastikan anda berakhir di rumah kecil Ray.
Jangan sampai ke Stevie's kecil.
Ia adalah perkara sekali sahaja.
Semua tiga kali?
Kerana saya ingat rumah api itu.
Kemudian ada masanya dalam bidang.
Oh, jangan kita lupakan tempat letak kereta gereja kecil,
- budak koir. - Twme
ia adalah dua kali.
Dua kali tiga kali?
Maksud anda ialah...?
Benar-benar tidak mempunyai satu. Tetapi dia mengenali Elizabeth.
Saya cuma cakap, bagaimana jika dia membebel?
Elizabeth...
Berjarak 3000 batu.
Dan dia telah tiada selama enam bulan.
Jarak bukan faktor.
Wanita ada telepati testis, lelaki.
Hanya pasang hos bot, kurung dia,
supaya kita tidak keluar dari perniagaan. _ "kita"?
Kami perlu menempah piagam lain supaya kita boleh buat duit.
Saya mendapat satu idea. kenapa tidak awak buat kerja dekat sini,
dan saya akan pergi ambil klac.
Kerana saya kapten, dan awak gilligan.
Macam itu? Selepas semua itu "kita," sekarang saya hanya gilligan?
Saya sendiri, ya?
Jadi itu sahaja, ya?
Berapa kos itu?
Satu penghormatan yang ikhlas
kepada bapa pengasas teluk Antonio.
Boleh guna duit tu turun di Marina.
Tembok laut baru. Tepikan jeti itu.
Empat lelaki ini membina bandar ini daripada ketiadaan.
Tanpa pengorbanan mereka,
tidak akan ada Marina atau jeti.
Dalam menghormati masa lalu, kita meraikan masa kini.
Saya tidak pernah faham garis itu sendiri.
Dan saya pasti anda tidak akan pernah, Nicholas.
Puan Williams.
Akan buat pembukaan esok?
nama keluarga awak ada pada patung itu.
Nah, saya tidak boleh membantu, bukan?
[M1
Huh.
Oh tidak.
Tidak. Oh. Oh.
Tidak.
Stevie: Dengan utara-barat laut membengkak lepas waktu rehat.
Jika tidak, anda telah mendapat angin yang baik dan air yang rata.
Oh, dan saya,
penjaga rumah api anda, Stevie Wayne...
Suara yang dilancarkan seribu kapal.
Jadi jika anda tiada mood,
anda mungkin mahu menolaknya, kerana saya akan menghidupkannya,
pada 94.5 kab,
alternatif pulau anda
kepada muzik moden penubuhan,
memainkan muzik yang saya mahu dengar.
Nak tumpang?
Salah arah.
Tidak lagi.
Awak bukan orang gila atau apa-apa, adakah anda?
Ya, sebenarnya, saya.
- Baik. - Sial.
Jadi saya meninggalkan bandar, dan anda mula mengambil
perempuan pelik di tepi jalan?
Elizabeth? Tidak tidak. Saya mengenali awak.
Saya belum pergi selama itu, Nick.
Heh. Saya tahu itu awak.
Jadi awak kembali.
Tiada tempat seperti rumah.
Hanya mengambil masa enam bulan untuk memikirkannya.
Saya hanya perlu kembali sekejap.
Dan, Nick?
Lain kali,
buka pintu untuk seorang wanita.
Stevie: Ahoy, kawan.
Seorang lagi Hawa terang bulan yang sempurna di sini di pulau itu.
Dan anda sedang mendengar kepada Stevie Wayne,
suar anda sendiri pada waktu malam.
Oh, sial!
Aduh.
Tidak boleh mengatakan itu di radio biasa, tapi apa kejadahnya.
Saya boleh berkata apa sahaja yang saya mahu. Ia adalah stesen saya sendiri.
Dengar baik-baik.
Mendapat amaran air surut pada waktu pagi. Untuk awak.
Dan semasa saya menyemak tolok rumah api saya,
kelihatan seperti barometer lama semakin meningkat.
Jadi boleh jadi Dan ahli cuaca
mungkin sesuai untuk perubahan.
Yeah!
Hei, yo, Sean.
Angkat pantat anda di sini dan ambil pimpinan.
Satu saat, wanita.
Yeah!
Giliran saya bermain.
Eh... ini
bot sepupu saya, lelaki.
Nah, Nick tiada di sini.
Hah? Awak nampak sepupu awak? Hah?
Ini payah, kawan. Kenapa saya perlu memandu?
Kerana saya nakhoda, dan awak gilligan.
Oh betul.
wanita,
penantian spooner telah berakhir.
Spooner: Ya!
Barang rampasan di atas bot, rancangan realiti baharu.
Tuan-tuan dan puan-puan, Saya ingin memperkenalkan anda
kepada tetamu kehormat kami,
Mandi dan Brandi, kembar.
Kami bukan kembar.
Kawan, nama saya Jennifer.
Sean! Mereka bukan kembar.
Dan begitu juga kita.
Jadi kita boleh lakukan ini sekarang.
Anda bersumpah anda semua bukan kembar?
Cantik. Kamu tahu awak perempuan boleh jadi model?
Saya perlu menyambung awak.
Sejurus selepas kecil ini pita uji bakat.
Saya hanya perlu mengambil bahagian untuk rumput laut.
Ia hanya akan mengambil masa sebentar.
Dan kamu...
Jangan pergi mana-mana, boleh?
Anda tahu perbezaannya antara flotsam dan jetsam?
Machen.
Sesetengah orang mendapat hanyut di pantai.
Beberapa Bob berada di laut selama-lamanya.
Awak dulu Elizabeth.
Saya masih.
Saya ada sesuatu untuk ditunjukkan kepada anda.
Jika anda menyentuhnya, perkara akan berubah.
Ia masih berdetik.
Tidak berdetik sebelum ini.
Di manakah anda mendapatkannya?
Dari laut.
Datang semula.
Lambat laun, semua benda buat.
Adakah anda mempunyai pemetik api?
Yeah.
Ia adalah ciri khas.
Memberitahu di mana sekeping dibuat dan kira-kira bila.
Nampak familiar.
Nick: Elizabeth?
Selamat tinggal, Elizabeth.
Tentang apa itu?
Dia menjumpai jam tangan di pantai.
Lelaki itu membuat saya merinding.
Saya tahu ia kedengaran gila, tetapi saya...
Saya rasa seperti pernah melihatnya di suatu tempat sebelum ini.
di mana?
saya tak tahu. Mari pergi.
Hei, Andy.
Lelaki: Hei, sayang.
Hei, Dan.
Awak sunyi di sana tanpa saya?
Mm-hm. Ingatkan saya mengapa saya memberi anda nombor telefon bimbit saya lagi?
Kerana saya 6 kaki cinta yang membakar.
Sebenarnya, awak 5'9", Dan.
Sekarang, beritahu saya mengapa anda menelefon, atau saya akan tutup telefon.
Baik. Saya hanya fikir anda mungkin seperti sesuatu untuk dibincangkan.
Okay, saya dengar.
Saya mendapat sesuatu pada doppler saya seminit yang lalu.
Ooh. Bunyi keriting.
Ya, kelihatan seperti bank kabus kira-kira 10 batu keluar,
dan ia bergerak terus ke arah kami.
Nah, pengukur saya mesti salah,
kerana saya sedang menunjukkan angin bertiup ke arah barat.
Sekarang, kabus macam mana bergerak melawan angin?
Anda mendapat saya, tetapi radar saya tidak menipu.
Oop. Kena pergi. saya on.
Baik.
Ia adalah sebelum 10 pada titik spivey.
Ini Stevie Wayne,
memancarkan isyarat saya merentasi lautan.
Dan ahli cuaca berkata tebing kabus bergolek di luar pesisir,
jadi kalau saya jadi awak,
Saya akan mengunci pintu, buang kunci
dan cambuk sebotol martini,
semasa anda mendengar yang lain jam muzik di kab.
Servin' up
pinggan yang penting.
Tiada kabus di luar sana.
Hei, sudu, anda nampak ada kabus di luar sana?
Spooner: Tiada kabus di sini!
Wanita, anda lihat ada kabus kat sini?
Jennifer: Saya tidak nampak sebarang kabus di luar sana.
Spooner: Mereka berkata apa-apa tentang wanita cantik,
kerana itu sudah pasti di luar sini.
Mengaburkan penglihatanku.
Eh, spooner, enjin mati.
Tiada siapa peduli tentang itu.
Anda tahu mengapa? Kerana kami mendapat bir.
Dan untuk dua orang, kami mendapat bir.
Dan selepas itu, bir.
- Dan kami juga mendapat muzik. - Wanita: Bir!
Itu sahaja yang penting.
Menari di sini dan berseronoklah.
Ooh, lihat itu.
Tuanku.
- Yo. - Yeah.
Lihat ini. Yeah.
Anda semua mahu melihat spooner menjadi rendah? Biar saya rendah diri.
Peronda pelabuhan, ini rumput laut.
Adakah anda menyalin?
Pengawal pantai, ini rumput laut. Adakah anda menyalin? Selesai.
sial. Tunggu sebentar.
Radio baharu ini adalah...
Saya tidak tahu mengapa ia melakukan ini.
Itu lagu baru yang bermula dengan statik.
Ia bermula dengan statik.
Kemudian pergi ke rentak dan muzik...
Tunggu... tunggu sekejap. awak buat apa?
Tak ada kot.
Tidak, kot, teruk. Bogel, bagus.
Mandi: Tuhan, sejuk di luar sana.
Apa yang sedang berlaku?
Jahanam bank kabus.
Dari mana datangnya?
Hei, sudu, apa pergi ke luar sana, kawan?
Spoonefl
kawan, adakah anda melihat ini?
Nick: Jadi saya rasa New York adil seperti perkara terbaik yang pernah ada, ya?
Saya tidak akan berkata begitu.
Nah, anda gembira di sana?
Kadang-kadang.
Saya tidak tahu, Nick. Apa yang anda mahu saya untuk mengatakan?
Nick: Saya tidak tahu.
Maksud saya, saya baru bangun suatu pagi, dan awak pergi.
Tiada nota. tiada apa.
Saya tidak tergolong di pulau ini, Nick.
Perkara yang saya selalu paling suka tentang awak
adakah anda adalah satu-satunya orang yang memahami itu.
Nick: Pada hari anda pergi, Saya belikan awak sesuatu.
Apa?
Cincin.
Awak belikan saya cincin?
Tidak. Tetapi saya memikirkannya.
Awak penipu.
awak okay tak?
Saya rasa begitu.
Apa kejadahnya itu?
Pembunuh!
Tiada apa-apa selain pembunuh.
Darah untuk darah!
Bapa Malone.
Nicholas.
Elizabeth.
Adakah anda melihat apa yang berlaku di sana?
Saya, eh...
Adakah sesuatu menimpa kita?
Saya tidak nampak apa-apa.
Tengok... cari kereta saya.
Ia ada di sekitar sini...
Di suatu tempat.
saya tidak boleh...
Pasti anda tidak apa-apa?
Yeah.
Spooner: Nah, saya tidak dapat melihat apa-apa.
- Apa yang sedang berlaku? - Eh, ini...
Spooner: Jahanam awak buat?
tiada apa. Saya hanya memanggil bantuan.
Oh, Tuhanku. ada sesuatu betul-betul di hadapan kita.
Tengok tu.
Spooner: Berhenti! Jerit' tidak akan membuat apa-apa.
Awak okay? Bertenang.
Sean: Bawa kami keluar dari sini, sila.
- Spooner: Anda akan baik-baik saja. - Mandi: Saya geram!
- Periksa penjana. - Jennifer: Ada lampu di mana-mana?
Sean: Awak okay?
Spooner: Hello?
Adakah seseorang di luar sini?
Hello?
Sean.
Sean!
Jennifer: Adakah radio ini berfungsi?
- Ia... ia hilang. - Apa?
- Ia sudah tiada. Ia adalah... ia adalah... - Apa itu?
Terdapat sebuah kapal layar yang besar!
Anda tidak nampak kapal itu?
Sean: Tidak!
Spooner: Saya cuba beritahu awak...
Ia berada di sini.
Sean: Mari kita lihat apa yang berlaku berlaku pada enjin.
Jennifer, apa yang awak buat?
Apa kejadahnya itu?
saya tak tahu. saya tak tahu.
Kawan, mari kita betulkan dan pergi dari sini.
Apa kejadahnya itu?
tak tahu.
Ugh!
Spooner: Seseorang di sana?
Nick: Anda pasti mahu masuk ke sana?
Ibu saya akan membunuh saya jika saya tidak.
Hubungi awak esok?
Semoga berjaya.
Wanita: Hello?
Siapa disana?
Saya ni.
Nah...
Ini satu kejutan.
yang bagus?
Tidak nampak apa-apa beg pakaian.
Saya rasa itu bermakna anda tidak bergerak ke belakang.
Saya fikir awak akan gembira Saya kembali sama sekali.
Saya harap awak telefon saya. saya...saya...
Maksud saya, ia tidak seperti Saya mengusahakan sebuah hotel di sini.
Selamat berjumpa dengan awak juga, ibu.
Awak tunggu.
Dan anda bertahan 30 saat lebih lama
daripada yang saya fikir anda akan melakukannya.
Awak sedang belajar.
Adakah anda bertanya khabar untuk saya?
Jadi... ke mana sekarang?
Jom ke tempat awak.
Untuk seks liar dan gila?
Dengan pembonceng pelik?
Anda mahu.
Elizabeth?
Hey.
Hei, ini... apa itu?
apa salahnya
Saya terus melihat orang ...
terbakar.
Dan mereka menjerit.
Dan saya menonton, dan kemudian...
Dan kemudian saya...
Lemas.
Ia hanya mimpi.
Hanya mimpi.
Saya telah mempunyai mereka banyak.
Sebab itu saya pulang.
Datang sini.
Ayuh.
Lelaki: Elizabeth.
Elizabeth.
Awak okay?
Awak buat apa kat bawah ni? Ia membeku.
Ayuh. Jom sambung tidur.
mak.
mak, bangun. Lihat apa yang saya jumpa.
Ugh. Andy, apa itu?
Saya jumpa di pantai, antara beberapa batu.
Ia berat.
rasa.
Oh. Nampaknya sudah semestinya
berus rambut seseorang Pada suatu masa dahulu.
Nak saya buat awak sarapan pagi?
Tidak, saya mahu turun semula ke pantai.
baik. Hanya setengah jam, boleh?
Saya kena masuk kerja awal.
Saya mempunyai hari yang sangat sibuk.
Boleh saya datang ke stesen dengan awak?
Mm, tidak. Bukan hari ini, hon.
Saya mempunyai terlalu banyak kerja untuk dilakukan.
Tetapi mungkin dalam minggu ini, baik?
Bagaimana itu?
Oh tolonglah. Mungkin makcik Connie akan turun ke pantai
dengan anda dan membantu anda cari lebih banyak barang.
Apa yang dia lakukan ialah makan ding dong
dan lihat bahaya!
saya sayang awak.
Sayang awak juga, ibu.
Ia biasanya selepas ribut
apabila apa-apa telah dibasuh di Pantai.
Ya, tetapi kami tidak melakukannya mengalami ribut dalam beberapa bulan.
Kathy: Ia adalah sekeping yang menarik.
Wanita: Ya, memang.
Kami akan memberitahu anda.
Wanita: Terima kasih.
Oh, ini adalah bahagian yang cantik.
lelaki: Jika ia terdampar di pantai,
itu milik kita sekarang, kan?
Kathy: Nah, secara teknikalnya.
Wanita: Jadi, apa yang bernilai?
Stevie: Hei, Nick.
Stevie, apa khabar?
Hebat.
Saya dengar gadis awak sudah kembali ke bandar.
Ya, dia. Dia sudah kembali.
Baik. Dia akan berada di sini sebentar?
Siapa tahu.
Ya, siapa tahu.
Disimpan oleh loceng.
Hello?
Hei, pakcik Hank.
Lelaki: Elizabeth?
Encik latham.
Ia adalah awak. Apa khabar sayang?
Baik.
Tuhan, kami merinduimu di sini.
awak buat apa?
Oh, setem ini.
Saya rasa seperti pernah melihatnya di suatu tempat sebelum ini.
Anda mengenalinya sama sekali?
Latham: Mm, tidak. Tidak boleh mengatakan saya lakukan.
Tetapi saya tahu pulau putera William.
Ia adalah jawatan perdagangan yang besar ke utara.
Emas, bulu anjing laut, kulit musang.
Mereka berdagang dengan Shanghai untuk rempah ratus
and jed.
Banyak orang menjadi kaya dengan tergesa-gesa.
Jadi mengapa mereka berhenti pengeluaran tiba-tiba pada tahun 1871?
Tiada siapa yang tinggal di sana Selepas wabak.
Wabak apa?
Kusta.
Orang Cina membawanya.
Menghapuskan separuh pulau.
Separuh lagi pergi dengan kapal.
Itu sahaja yang saya tahu. Mereka tidak pernah kembali.
Nick: Elizabeth.
Elizabeth: Nick, ada apa?
Hank baru sahaja menelefon.
Spooner mengeluarkan rumput laut semalam dan tidak pernah kembali.
Kita kena pergi.
Hank: Seperti yang saya katakan di telefon,
Saya melihat mereka keluar malam tadi lebih kurang jam 8:30.
Sejak itu tidak didengari.
Dan tiada siapa yang melihatnya?
Bukannya saya pernah dengar.
Saya perlu telefon pengawal pantai, Nick.
Tunggu dulu. Jangan buat begitu sahaja.
Mereka, um...
Mereka mungkin hanya
melabuhkan saluran di suatu tempat.
Kami akan pergi mencari mereka.
- Bolehkah kami menggunakan bot anda? - Pasti.
Terima kasih.
Spooner?
Mungkin ada yang menjemputnya.
Mari berharap.
Lihat ini.
Tolok semua hancur.
Dapat setengah tangki gas.
Enjin masih berfungsi.
Spooner?
Sean?
Nick?
- Nick, apa yang salah? - Sean, dia...
- Dia sudah mati. - Apa?
- Matanya... - Apa?
Dia dah mati.
Elizabeth: Oh, tuhan.
Masuk ke dalam.
Panggil untuk bantuan.
Mayday, mayday!
Hello?
Lelaki: Tertinggi dalam 603, dengan harga terendah ke 403.
Dalam berita terkini, nelayan tempatan Nick istana
menemui tiga orang mati dan seorang cedera
di atas botnya, rumput laut,
yang telah hilang dalam kabus semalam.
Apa?
Nama mangsa masih belum dikeluarkan.
Jennifer!
lepaskan saya! Jennifer!
Dia cakap apa-apa kepada kamu berdua?
Bukan sepatah kata pun.
Datuk Bandar?
Masih mahu saya kurung dia?
Kurung dia untuk apa?
Anda melihat mayat.
Anda fikir mereka mendapat cara itu secara tidak sengaja?
Tom.
Pengawal pantai mahukan awak di radio.
Awak beritahu kawan awak,
apabila dia mencair, dia lebih baik mempunyai cerita yang baik.
Saya bersembunyi daripadanya.
Tersembunyi dari apa?
Ia... ia membunuh mereka.
Kabus membunuh mereka.
Saya menyorok dalam peti ais. Ia tidak boleh masuk ke dalam peti sejuk.
Baiklah, spooner, berehat sahaja.
Anda tidak masuk akal. Anda akan baik-baik saja.
Wanita: Baiklah, kawan-kawan, kami akan menjaga dia.
Okay, jom. Ia akan baik-baik saja.
tak apa.
Kabus membunuh mereka?
Tengok.
Saya dapati ini di atas bot. Ambil ini. Pastikan ia selamat.
Ia adalah satu bukti.
Ia mungkin membuktikan tidak bersalah sudu itu.
Simpan sahaja ia selamat.
Baik.
Jom tengok.
Aha.
Jadi anda suka hadiah anda?
Eh, saya rasa ia lebih kepada awak
daripada saya, Dan.
Ia agak keren, ya?
Jika saya mahu orang melihat saya,
Saya tidak akan pergi ke radio.
Berlalu dan keluar.
Anda mendengar tentang rumput laut?
Yeah. Ya, saya lakukan.
Baik, saya-saya kena pergi.
- Hubungi saya nanti, okay? - Saya akan.
Tolong sesiapa pancarkan saya keluar dari sini.
Spooner: Tengok tu.
Perempuan cantik berbogel separuh bogel...
Spooner: Radio baharu ini ialah... Tidak tahu mengapa ia melakukan ini.
Jennifer: Saya masuk ke dalam.
- Spooner: Tidak. - Mandi: Ia sejuk.
Oh!
J“ apabila mereka akhirnya datang untuk menghancurkan bumi j“
j“ mereka akan mempunyai untuk melalui awak dahulu j“
j“ Saya yakin mereka tidak akan begitu mengharapkan j"
j“ apabila mereka akhirnya datang untuk menghancurkan bumi... j“
Trebek: Dia adalah dewi Yunani daripada membalas dendam.
Saya dah faham, makcik Connie.
- Hello? - Stevie: Andy.
Saya ni. Saya perlukan awak untuk berehat
dan dengar cakap saya, okay?
Baik.
Di manakah anda menemui berus?
Di Pantai, turun oleh batu besar.
Andy, saya tak nak awak keluar
dan mengambil apa-apa lagi dari pantai
melainkan saya bersama awak. Awak faham?
kenapa?
Andy!
Yeez, okay, saya janji. Selamat tinggal.
Selamat tinggal.
Apa yang ibu kamu mahu, Andy?
Oh tiada apa-apa.
Bolehkah saya turun ke pantai?
Baiklah, balik saja sebelum gelap sayang.
Saya akan.
Elizabeth: Bapa Malone?
Bapa?
Elizabeth: Bapa Malone?
Elizabeth.
Saya... saya minta maaf.
- Saya tidak bermaksud mengganggu awak. - Tidak tidak tidak.
Tidak mengapa.
Vvwhathappened?
saya tak tahu.
Apakah maksud perkataan tersebut?
Eh, itu... ehem.
- -Frasa daripada Alkitab. - Ia, eh...
Ia adalah tulisan di dinding.
Apa yang awak dapat di sana?
Saya tertanya-tanya jika anda boleh membantu saya.
Ia mempunyai nama keluarga anda di dalamnya.
Atuk saya memberitahu saya tentang ini.
Di manakah anda mendapatkannya?
Di rumah bot, tersembunyi di dinding.
Rumah perahu? Yang mana satu?
Nick.
Istana Nick.
Sudah tentu.
Saya minta maaf, Elizabeth. Saya betul-betul tak boleh tolong awak.
Sesuatu sedang berlaku, bukan ayah?
Saya benar-benar sangat sibuk sekarang, Elizabeth.
Mungkin awak patut kembali lain kali.
Apa yang berlaku, ayah?
Lihat, anda sepatutnya keluar dari pulau itu.
- Apa? - Saya kata,
Tom: Terjumpa ini di rumput laut.
Mereka menganggap ia adalah pisau yang membunuh Sean.
Spooner: Tapi itu... Itu pisau saya.
Nick.
Elizabeth, apa yang berlaku?
Bolehkah kita bercakap di luar?
Tidak, um...
Ia bukan masa yang baik.
Ianya penting.
Tidak, saya-saya tidak boleh. Saya tidak boleh sekarang.
Spooner benar-benar dalam masalah. Beri saya satu minit.
Darah...
Untuk darah.
- Elizabeth. - Tidak!
Tom: Apa yang berlaku di sini?
Vvwhathappened? awak okay tak?
Saya tidak...
Terima kasih.
Ini, minum ini.
Ia akan membantu anda berehat.
Saya tidak mahu berehat.
Awak tak percaya saya kan?
Elizabeth, tiga orang baru sahaja ditemui mati di atas bot saya.
Perniagaan keluarga saya cukup banyak ditembak,
dan saya menyuruh Malone mencuba untuk memaku sudu untuk pembunuhan.
Apa yang kamu mahu saya buat?
Anda fikir saya akan mengada-ngada sahaja semua ini?
Saya tidak berkata begitu.
Bukan saya sahaja, Nick.
Bapa Malone meninggalkan pulau itu,
dan spooner tidak berbohong.
Dia tidak menyentuh Sean pun. Saya melihatnya di pita.
Di mana pita itu? Biar saya tengok.
- Saya kehilangannya. - Awak apa?
Saya tahu. Ia jatuh ke dalam air.
Ketika awak lemas dalam rumpai laut?
Saya tahu bunyinya, okay?
Ia adalah satu perkara yang sangat baik awak jumpa ni.
Nick, sejak saya pulang,
perkara yang mengerikan telah berlaku.
Jawapannya ada di sini entah bagaimana.
cuma...
Lihat sahaja.
Ia menggambarkan impian saya, Nick.
Semuanya.
Salah seorang bapa pengasas menulisnya.
Patrick Malone.
“Semoga tuhan mengampuni roh saya.
"Saya mengucapkan kata-kata ini, tetapi dalam hati saya tertanya-tanya:
“Bolehkah tuhan memaafkan mana-mana lelaki kerana dosa yang sama besar
Saya akan komited?"
Tunggu sebentar. Biar saya lihat ini.
“Saya beritahu diri saya ini sahaja bermakna dengan mana keluarga kita
"boleh bertahan dengan keadaan di pulau yang terkepung ini.
"Tetapi ia tidak menenangkan seram
Saya rasa untuk menjadi pendamping..."
Bersubahat ke apa?
Apa itu?
Gambar-gambar ini. Tarikh.
1867, '69.
Hanya pondok, pondok, kabin.
Kemudian 1871.
Nick: Town Springs up.
Elizabeth: Lihat ini.
Ia adalah perkara yang sama di sini.
Tengok berapa banyak semuanya sudah berkembang.
Sesuatu pasti berlaku pada tahun 1871.
Tarikh yang sama dengan jurnal.
Apa yang mengubahnya?
Lelaki: Malone.
Williams.
Istana.
Vvayne.
Adakah kita sudah selesai untuk melindungi pulau ini?
Saya berada di luar pintu, seperti yang awak katakan.
Mesti dah keluar tingkap.
Awak fikir?
Hm.
Oh, saya.
Hai, Dan.
Jadi, apa pula kali ini? Sekumpulan belalang?
Puting beliung, mungkin?
Ha-ha. Tidak.
Hanya kabus.
Awak bergurau kan?
Tidak, ia menelan kita di luar sini di stesen
beberapa minit yang lalu.
Ia bergerak ke arah anda.
Ia agak sejuk, sebenarnya.
Tunggu sebentar.
Alamak.
Semua lampu baru padam.
Semuanya mati.
Segala-galanya kecuali komputer anda, betul tak?
Bateri.
Untung saya.
Dan, awak pergi mana?
- Itu bagus. - Dan?
Dan? Apakah itu? Apa yang sedang berlaku?
- Seseorang di pintu. - Dan, dengar cakap saya.
- Jangan buka pintu. - Saya hanya akan menyemak ini.
Tunggu sebentar, sayang.
Ya, berikan saya sekejap di sini, boleh?
Dan, jangan buka pintu.
Jangan risaukan saya, sayang.
Big Dan ada segalanya di bawah kawalan.
Dan?
Dan, adakah semuanya baik-baik saja?
Dan?
Adakah ini sejenis jenaka?
Itu aneh.
Dan?
Dan! Dan!
- Chris? - "Seluar pendek" untuk tahun 2000.
Swift menganjurkan makan kanak-kanak miskin
Sebagai cara memerangi kemiskinan.
Andy?
Tolong angkat. Tolong angkat.
Tolong angkat.
Tidak.
- Inez. - Wanita: Apa itu... Borneo?
Trebek: "Kalung" betul.
Lelaki: "Seluar pendek sastera" untuk 16.
Hello.
Hello?
Kathy: Dan kita semua tinggal di sini hari ini terhutang budi
kepada empat orang yang berani ini
yang berjuang dan bertahan dan berkorban
agar pulau ini
mungkin berkembang dan makmur menjadi apa yang ada pada hari ini.
Oh, Tuhan, Andy.
Mungkin kita patut tutup semua tingkap.
Lebih baik anda periksa bilik tidur anda. Saya akan pergi memeriksa ibu anda.
Ia mahu kita.
Nick: Ini benar-benar pelik. Saya akan pergi ambil trak.
Kathy: Saya rasa itu sahaja gangguan bekalan elektrik.
Saya pasti ianya sementara.
Saya fikir ia adalah yang terbaik bahawa semua orang hanya pulang ke rumah.
Saya-saya tidak fikir ia adalah apa sahaja yang perlu dibimbangkan.
Lelaki: Baiklah, awak dengar Datuk Bandar. Mari kita panggil ia malam.
Lelaki: Anda akan pergi dengan mereka?
- Lelaki 2: Tidak, saya rasa saya akan... - Wanita: Jumpa nanti.
Kita pandu sama-sama, okay?
Ini adalah kecemasan.
Telah berlaku kebakaran di stesen cuaca.
Dan telah dibunuh.
Jika sesiapa boleh mendengar saya, sila pergi periksa anak saya.
Talian telefon terputus.
Tolong periksa anak saya.
Ada sesuatu dalam kabus. Tolonglah!
Saya tidak dapat menghubunginya. Dia di 887 white beach road.
Mama akan datang, Andy. Dia akan datang.
- Elizabeth, masuk. - Apa itu?
Anak Stevie dalam masalah. Kita kena pergi.
Saya mendengarnya di radio. Ayuh.
"10 April: Bertemu dengan Blake malam ini
"untuk kali pertama.
"Dia berdiri dalam bayang-bayang
untuk menghalang saya daripada melihat wajahnya."
Siapa Blake?
saya tak tahu.
Nick, dengar ini.
“Cadangan Blake mudah sahaja.
“Dia nak beli separuh daripada pulau itu
“sebagai rumah baharu bagi umatnya.
"Beliau dan pengikutnya telah perjalanan menyusuri pantai
"dalam kapal gunting dipanggil Elizabeth Dane."
Spooner cakap dia nampak gunting kapal semalam dalam kabus.
Nick, awas!
Ayuh.
Tak guna!
J“ da-da-da-dum da-da-dum j“
Oh.
Ayuh.
Tak guna!
Comeon
Ayuh.
Oh tolonglah.
Kami tidak akan berjaya. Ia akan datang ke pantai.
Kita pergi jalan belakang.
Pusingkan trak itu. Teruskan ia berjalan.
Nick: Jom!
Andy, pergi dari situ!
Keluar dari situ! Ayuh, pegang tangan saya.
Ayuh, lari!
Mari pergi. Masuk ke dalam lori.
Jom, naik trak.
Kita kena keluar dari sini. Pergi pergi pergi.
Mari pergi.
Elizabeth, mari kita pergi.
Ayuh. Masukkan ke dalam gear. Mari pergi.
sial.
Pergi, ayuh!
Ia tersekat.
- Elizabeth, pergi. - Apakah itu?
Ayuh, saya tidak tahu.
Berdagang tempat dengan saya.
Luncurkan.
Nick! Nick, awas!
- Ooh! - Aduh.
Kemana kita akan pergi?
Kita perlu dapatkan ke rumah api. Kepada ibu awak.
Kemudian kita mendapat luar pulau ini.
Nick, kita perlu pergi ke dewan bandar untuk mendapatkan ibu saya.
Dia hanya di sana. Cuba gelung Marina.
Mungkin kita akan berjaya.
Spooner: Saya tidak tinggal di sini, menunggu untuk dibunuh, eh-eh.
Saya sangat gila di pulau ini.
Semua berkemas, ya?
Saya tidak fikir feri itu berlari malam ini, ayah.
Anda telah minum?
Ia bermaksud,
"anda telah ditimbang baki dan didapati kekurangan."
Saya akan menganggapnya sebagai ya.
Saya perlukan minuman sendiri.
Jadi saya fikir salah satu daripada kunci ini pergi ke salah satu bot ini.
Kita boleh...
Oh, Tuhanku.
Ayuh.
Ayuh!
Nick: Ia terlalu tebal.
Saya tidak dapat melihat melalui ini.
Perjalanan kita sudah tamat.
Kami hampir pulang.
Kontrak, Encik Malone.
Rumah baru.
Mana yang lain?
Kami datang untuk semua itu, Encik Blake.
Anda akan memberikan kami segala-galanya.
Dan anda melarikan diri dengan kehidupan anda yang malang.
Bukan perjanjian yang kami buat,
Encik Malone.
Nah, itu tidak penting sekarang, Encik Blake.
Elizabeth!
Nick!
Elizabeth!
Nick!
awak kat mana?
Tinggal di sana!
saya boleh jumpa awak!
Elizabeth.
Saya minta maaf.
Saya... saya tidak tahu apa itu.
Nick: Elizabeth?
Nick.
Alamak. Awak okay?
Awak okay?
Hei, ayuh, kita perlu pergi.
Icantleave tanpa anjing saya, Nick.
Tidak, mereka akan baik-baik saja. Kami akan kembali esok.
Lihat saya, Nick.
Anjing-anjing itu sahaja yang saya dapat.
Hank: Billy!
Ada orang di sana.
Hank: Brutus?
Kita kena pergi.
Ayuh.
Apakah itu?
Andy.
mak.
Alhamdulillah awak okay.
Saya cuba menghubungi awak, tetapi saya...
Saya melanggar kereta saya.
Oh Tuhan. Alhamdulillah.
Kita kena pergi.
Ayuh mari pergi.
- Ayuh. - Ayuh.
Dalam. Cepatlah.
Kamu bajingan yang malang!
Ah!
Lelaki: Tolong kami!
Tolonglah!
Cepatlah!
Ah!
Darah untuk darah.
Tidak!
Nick: Elizabeth?
Elizabeth?
Ayuh.
awak buat keputusan...
Elizabeth, awak okay?
Spooner: Hello, adakah sesiapa di sana?
- Spooner? - Ya, buka pintu, kawan.
Ayuh.
Ia gila di luar sana, kawan.
Jahanam sedang berlaku?
Kita kena kunci tempat ini sekarang.
Tingkap, pintu, semuanya.
Spooner, ayuh.
Baiklah.
Bapa Malone: ​​Jadi sekarang awak tahu.
Bahawa nenek moyang kita membunuh setiap lelaki, perempuan dan kanak-kanak
di Elizabeth Dane?
Dan bandar ini dibina hanya pada pembohongan?
Dan kini mereka telah datang untuk membalas dendam mereka.
Mereka ada di mana-mana.
Tanah yang Blake bayar...
Di mana?
Kami sedang melakukannya.
Seluruh bandar dibina di atasnya.
Dosa bapa dilawati pada kepala kanak-kanak.
Spooner: Apa yang anda bercakap tentang?
The ramblings daripada seorang lelaki tua yang hampir mati.
Datuk saya tahu perkara sebenar tentang nenek moyangnya.
Ayah saya seorang yang gila.
Kami anak pembunuh.
Kami semua.
Wayne, istana,
Williams, Malone...
Tetapi kami tidak melakukan apa-apa.
Ya, jaga ayah saya daripada ini. Kami dari Chicago.
Sudah tiba masanya untuk menamatkan perkara ini sekali dan untuk semua.
Tidak, ayuh.
Ah!
Tidak!
Malone.
Ah!
Elizabeth!
Elizabeth. Elizabeth, tunggu.
Tolong...
Saya tidak melakukan apa-apa untuk layak ini.
Itu tidak penting sekarang.
Tolonglah.
Kontrak itu.
Mari pergi.
Elizabeth?
Stevie: Saya tidak fikir sesiapa di antara kita
boleh mengatakan dengan tepat apa yang berlaku malam semalam.
Tetapi jika ini...
Telah apa-apa lagi daripada hanya mimpi ngeri,
jadi kenapa?
Adakah ia kembali untuk membalas dendam?
Atau keadilan?
Atau mungkin untuk menuntut sesuatu hilang lama, lama dahulu.
Mungkin kita tidak akan tahu.
Tetapi satu perkara yang pasti.
Sesuatu telah kembali dari laut.
Lambat laun, semua benda buat.